Revit 2027 – Revit-Koordinaten und DWG-Koordinaten beim DWG-Export

Beim Export einer DWG-Datei aus Revit hat man zwei Möglichkeiten, die resultierenden Koordinatensysteme in der DWG festzulegen.
Die Einstellungen dafür sind in der DWG-Exporteinrichtung auf der Registerkarte "Einheiten und Koordinaten" zu finden.


1. "Gemeinsam genutzte Koordinaten":


Ist die Option "Gemeinsam genutzte Koordinaten" aktiviert, liegt der Nullpunkt (Ursprung) des Weltkoordinatensystems der exportierten DWG auf dem Nullpunkt der gemeinsam genutzten Koordinaten im Revit-Projekt.

Modellansicht im Revit-Projekt mit eingeblendetem internen Ursprung (links unten) und Vermessungspunkt (rechts oben):
>
Exportierte DWG (Weltkoordinatensystem aktuell geschaltet):


Hinweis: Um das BKS-Symbol am Ursprung des aktuellen Koordinatensystems anzuzeigen, muss die  Systemvariable "ucsicon" den Wert "3" aufweisen.


Daneben wird beim Export ein benutzerdefiniertes DWG-Koordinatensystem namens "Revit60-Intern" mit dem gleichen Ursprung erzeugt:


Exportierte DWG (benutzerdefiniertes Koordinatensystem "Revit60-Intern" aktuell geschaltet):



2. "Interner Ursprung":


Ist die Option "Interner Ursprung" aktiviert, liegt der Nullpunkt (Ursprung) des Weltkoordinatensystems in der exportierten DWG auf dem internen Ursprung im Revit-Projekt.

Modellansicht im Revit-Projekt mit eingeblendetem internen Ursprung (links unten):
>
Exportierte DWG (Weltkoordinatensystem aktuell geschaltet):


Auch in diesem Fall wird in der DWG ein benutzerdefiniertes DWG-Koordinatensystem "Revit60-Intern" erzeugt.
Genau wie beim Export mit der Option  "Gemeinsam genutzte Koordinaten" hat es den Nullpunkt der gemeinsam genutzten Koordinaten im Revit-Projekt als Ursprung.
Weltkoordinatensystem und das benutzerdefinierte DWG-Koordinatensystem "Revit60-Intern" sind in diesem Fall also ungleich.

Die Lage von Projektbasispunkt und Vermessungspunkt im Revit-Projekt spielt beim DWG-Export keine Rolle.
Liegt z. B. wie hier der Vermessungspunkt nicht auf dem Nullpunkt der gemeinsam genutzten Koordinaten, macht das für die Lage der exportierten DWG-Koordinatensysteme keinen Unterschied.

Das bedeutet auch, dass es - anders als KI-generierte Suchergebnisse möglicherweise vermuten lassen - nicht möglich ist, die Koordinatensysteme der exportierten DWG direkt an den Projektbasispunkt zu koppeln.

Hinweis: Die hier beschriebene Steuerung der DWG-Koordinatensysteme funktioniert nur beim Export von Modellansichten.
Werden Ansichten in Plänen als externe Referenzen exportiert, ist deren Weltkoordinaten-Ursprung immer gleich dem internen Revit-Ursprung.
Das benutzerdefinierte DWG-Koordinatensystem "Revit60-Intern" wird dann nicht erzeugt.

Viel Spaß beim Ausprobieren!


© 08/2026 Mensch und Maschine Deutschland GmbH. Alle Rechte vorbehalten